French translation for "accede to the throne"

arriver jusqu'au trône

Example Sentences:

	1.	Can claim or accede to the throne only the holders of the title of Moé, because of the matrilineal succession (power derived from the royal Blood). Ne peuvent prétendre ou accéder au trône que les détenteurs du titre de Moé, en raison de la succession matrilinéaire (pouvoir issu du sang royal).
	2.	The grand councilor El Temür resisted letting Kuśala's eldest son Toghun Temür accede to the throne since he was suspected of having poisoned his father Kuśala. Le dirigeant de facto El Temür refusa de laisser Toghan Témour, le fils aîné de Kuśala, monter sur le trône car il était soupçonné d'avoir empoisonné son père.
	3.	When asked to accede to the throne to fill the power vacuum that subsequently developed, Suiko became the first of what would be several examples in Japanese history where a woman was chosen to accede to the throne to avert a power struggle. Quand elle monte sur le trône pour combler le vide qui s'est ainsi développé, Suiko devient le premier exemple connu dans l'histoire du Japon d'une femme montant sur le trône pour éviter une guerre de succession.
	4.	When asked to accede to the throne to fill the power vacuum that subsequently developed, Suiko became the first of what would be several examples in Japanese history where a woman was chosen to accede to the throne to avert a power struggle. Quand elle monte sur le trône pour combler le vide qui s'est ainsi développé, Suiko devient le premier exemple connu dans l'histoire du Japon d'une femme montant sur le trône pour éviter une guerre de succession.

Similar Words：

"accadian" French translation, "accamma cherian" French translation, "accattone" French translation, "accede" French translation, "accede to" French translation, "accedence" French translation, "acceder" French translation, "acceglio" French translation, "accel (company)" French translation